autoLog IQ™

Alta calidad de sangre entregada automaticamente.

Ingeniosamente simple autoLog IQ™ sistema de autotransfusión ofrece alta calidad sanguínea consistentemente, caso tras caso, sin ninguna configuración manual o adaptaciones necesarias.*

Solo el tamaño de un recipiente. Un kit.

Presione un botón para poner en marcha el proceso de recuperación celular que se ajusta automáticamente para maximizar el hematocrito** y minimizar los desperdicios***, incluso con un volumen bajo. En casos complejos o de emergencia, tiene la flexibilidad de ajustar la configuración de aspiración y lavado.

Todo esto en una unidad que es tan compacta, sencilla y fácil de manejar, es ideal para los operadores de todos los niveles de experiencia, en intervenciones quirúrgicas en todo el hospital.

Inteligente
Entrega constante de hemoderivados de alta calidad, de forma automática.

Fácil
Permite una gama más amplia de operadores en todo el hospital.

Adaptable
Pequeña, portátil y ergonómica: se adapta prácticamente a cualquier espacio de trabajo.

Autotransfusión: crucial en el entorno actual

A medida que los factores clínicos y financieros impulsan un mayor escrutinio del uso de la sangre, el uso de la autotransfusión está creciendo en todo el hospital.1-4

Clínica

  • Reduce la difusión de enfermedades transmisión sanguínea5
  • Minimiza el riego de una reacción a la transfusión5
  • Ayuda a abordar la escasez de sangre2

Financieros

  • Reduce el uso de hemoderivados costosos2
  • Ayuda a reducir el coste de las reacciones relacionadas con la transfusión5
  • Reduce los costes asociados con errores administrativos6

Ampliar

  • Creciente conocimiento del coste de la transfusión2
  • Presión por reducir el uso de hemoderivados2
  • Uso ampliado por parte de los operadores en más entornos hospitalarios3

* Lavado estándar
** Comparado con sangre alogénica
*** Comparado con el antiguo sistema autoLog

Procesamiento de sangre tan inteligente,
que es una categoría en sí mismo

El sistema de autotransfusión autoLog IQ™ utiliza Dynamic Cell Salvage, una tecnología que es categóricamente diferente a otros dispositivos.

Al usar el algoritmo de Intelligent Blood Sensing, realiza micro ajustes automáticamente durante el procesamiento para ayudar a maximizar el hematocrito y el lavado*, y minimizar desperdicios**. Este proceso dinámico ha probado recuperar sangre de alta calidad, rápidamente.

Resultados consistentemente excelentes

* Comparado con sangre alogénica
** Comparado con el antiguo sistema autoLog
† Datos de Medtronic en archivo. 10537321DOC, 10604136DOC, 10577687DOC. Los datos de lavado de heparina y eliminación de grasas provienen del «30 %» de la entrada de las pruebas hematrocrito «lavado estándar».

Calidad de sangre/Hematocrito

  • Hematocrito del producto lavado 59-65%
  • Lavado de heparina 98%
  • Eliminación de grasa 99%

Dynamic cell salvage
Dynamic Cell Salvage combina tres componentes únicos:

Intellipath Bowl

El Intellipath Bowl está diseñado para ayudar a maximizar el hematocrito,* minimizar la hemólisis generada por el sistema autoLog IQ™ y mejorar la eficiencia del proceso de lavado.

  • Las muescas interrumpen la vía sanguínea.
  • Para separar los glóbulos rojos del resto de los componentes.
  • Se usa un recipiente de 135 ml en la mayoría de los casos.

Relleno adaptable de dos etapas

Para conseguir un alto nivel de hematocrito con menos desperdicios, el sistema autoLog IQ™ llena el recipiente en dos etapas.

Primera etapa: El sistema realiza un llenado inicial, a una velocidad de llenado de 600 ml/min. Se hace una breve pausa para compactar los glóbulos rojos.

Segunda etapa: El sistema ajusta la velocidad de llenado, dependiendo del hematocrito.

  • Hematocrito bajo: ≥ 225 ml - se llena a 250 ml/min
  • Hematocrito alto: < 225 ml - se llena a 600 ml/min

Pulse Wash

Pulse Wash hace que el proceso de lavado sea más eficiente ajustando el volumen del pulso de solución salina, dependiendo de la densidad del paquete de células.

  • El sistema detecta las características del paquete de células y ajusta la longitud del pulso automáticamente.
  • El volumen de lavado estándar es de 250 mL para todas las situaciones.

*Comparado con sangre alogénica

Ajuste manual

En la gran mayoría de los casos, ejecutar, el sistema autoLog IQ™ proporciona un alto nivel de calidad de la sangre para devolver a los pacientes de forma automática. Pero para casos complejos o de emergencia, puede ajustar manualmente las configuraciones de aspiración y lavado instantáneamente desde el menú de la pantalla táctil.

Información técnica


Clasificación eléctrica
Clase I, Tipo BF (línea de succión/anticoagulante), Ordinario, Operación continua

Potencia

  • Tensión: 100 V ~ a 240 V ~
  • Frecuencia: 50 Hz / 60 Hz
  • Fase: Única; actual: 10 VA a 425 VA
  • Fusibles: 7 A/250 V de descarga lenta, 3AG, 200 A de capacidad de ruptura (Littelfuse 0313007.MXP o equivalente)
  • Cable de alimentación: Enchufe de grado hospitalario de 3 clavijas (varía según la geografía)

Velocidad, caudal y presión

  • Centrifugar: 0 rpm a 10 000 rpm (± 5 %)
  • Bomba: 0 mL/ min a 1 000 mL/min (± 5 %)
  • Aspiración: −10 mmHg a −370 mmHg ±(5 % +8 mmHg)

Sensor de peso
Inicio automático: 800 mL ±200 mL

Dimensiones
69 cm (27 pulg) de ancho x 80,5 cm (31,7 pulg) de alto (sin soporte intravenoso) x 42,5 cm (16,7 pulg) de profundidad

Peso (incluyendo dispositivo de soporte intravenoso)
50 kg (110 libras)

Clasificación del IP
IPX1

Límite de temperatura

  • Eficiencia: De 15°C a 30°C (de 59°F a 86°F)
  • Almacenamiento (clínica): De 15°C a 30°C (de 59°F a 86°F)
  • Almacenamiento (almacén): De 15°C a 30°C (de 59°F a 86°F)
  • Traslado: De -35°C a 60°C (de -31°F a 140°F)

Rango de humedad

  • Eficiencia: Del 25 % al 70 % sin condensar
  • Almacenamiento (clínica): entre 25 % y 70 %
  • Almacenamiento (almacén): entre 10 % y 90 %
  • Traslado: entre 10 % y 90 %

Rango de presión

  • Eficiencia: 80 kPa a 101 kPa (11,6 psi a 14,6 psi)
  • Almacenamiento (clínica): 80 kPa a 101 kPa (11,6 psi a 14,6 psi)
  • Almacenamiento (almacén): 80 kPa a 101 kPa (11,6 psi a 14,6 psi)
  • Traslado: 59,5 kPa a 106 kPa (8,6 psi a 15,3 psi)

 

Materiales complementarios

REFERENCIAS
1. Blood Facts and Statistics. (n.d.). Retrieved February 15, 2018, from http://www.redcrossblood.org/learn-about-blood/blood-facts-and-statistics.
2. Shander, A., Hofmann, A., Ozawa, S., Theusinger, O. M., Gombotz, H., & Spahn, D. R. (2010). Activity-based costs of blood transfusions in surgical patients at four hospitals. Transfusion, 50(4), 753–765.
3. Friedman, R., Homering, M., Holberg, G., & Berkowitz, S. D. (2014). Allogeneic blood transfusions and postoperative infections after total hip or knee arthroplasty. The Journal of Bone and Joint Surgery. American Volume, 96(4), 272–278.
4. Meybohm, P., Choorapoikayil, S., Wessels, A., Herrmann, E., Zacharowski, K., & Spahn, D. R. (2016). Washed cell salvage in surgical patients. Medicine, 95(31).
5. Sahu, S., Hemlata, & Verma, A. (2014). Adverse events related to blood transfusion. Indian Journal of Anaesthesia, 58(5), 543–551.
6. Dionigi, G., Boni, L., Rovera, F., Rausei, S., Cuffari, S., Cantone, G., Bacuzzi, A., Dionigi, R. (2009). Effect of perioperative blood transfusion on clinical outcomes in hepatic surgery for cancer. World Journal of Gastroenterology, 15(32), 3976–3983.

CONTENIDO SÓLO PARA PROFESIONALES DE LA SALUD.

Consulte el manual del dispositivo para obtener información detallada sobre las instrucciones de uso, indicaciones, contraindicaciones, advertencias, precauciones y potenciales eventos adversos. Los profesionales de la salud deben revisar el manual técnico del producto antes de su uso para una divulgación detallada.

Consulte las aprobaciones sanitarias y la disponibilidad de todos los productos en su país con el representante local de Medtronic.

©2021 Medtronic. Reservados todos los derechos. Medtronic, el logo de Medtronic y Otros, son, en conjunto, marcas registradas de Medtronic. Todas las demás marcas son marcas registradas de una compañía de Medtronic. Covidien es una compañía que forma parte del grupo Medtronic.

Previous Article
Dr. Michael Moront
Dr. Michael Moront

Reemplazo de la válvula aórtica

SIGUIENTE
Recuperación celular dinámica
Recuperación celular dinámica

Sistema de Autotransfusión autoLog IQ™